凡王之好赐肉脩,则饔人共之。

王若因喜爱某臣而赐予牲肉和干肉脯,就由内饔负责供给。注释说明好赐是对王所喜欢者的赐予,饔人即内饔,经文中总举官属时改称人。

7.凡王之好赐肉脩,则饔人共之。

凡是王喜欢某臣而赐予牲肉和干肉脯,就由内饔负责供给他。

注释▾

孙诒让曰:“称人者,通举其长官徒属之言。凡此经总举官属者皆称人。”

原文▾

7.凡王之好赐肉脩〔1〕,则饔人共之〔2〕。

注释▾

〔1〕 好赐肉脩:好赐,对王所喜欢者的赐予。贾《疏》曰:“谓群臣王所爱好,则赐之肉脩。”

孙诒让曰:“称人者,通举其长官徒属之言。凡此经总举官属者皆称人。”

〔2〕 饔人:即内饔。本书凡通举某官府各类人员,即改称“人”,如《射人》称大仆为仆人,《大祝》称甸师为甸人

阅读设置
字号
A A
18px
行间距
1.9
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
主题模式
繁简切换