大军旅，大田役，以旗致万民，而治其徒庶之政令。

【原文】

24．大军旅，大田役，以旗致万民〔1〕，而治其徒庶之政令。

【注释】

〔1〕以旗致万民：此谓在规定日期树立旗帜，万民按时来旗下集合。旗，画有熊虎的旗子。按，此万民即下文之徒庶，具体指从六乡中征集来的正卒和羡卒（参见《小司徒》注）。

【翻译】

遇到王亲自参加的大征伐、大田猎，用旗帜招致万民，并负责对徒众的调度、指挥。