【原文】 4.若合诸侯,则共珠[缺字]、玉敦〔1〕。 【注释】 〔1〕珠[缺字]、玉敦:以珠玉为饰的盘、敦。会盟时用珠盘盛放牛耳,用玉敦盛放牲血。敦,一种球形食器,上半为盖,下半为器身,下有三足。郑《注》曰:“合诸侯者,必割牛耳,取其血,歃之以盟,珠盘以盛牛耳。”王昭禹曰:“玉敦以盛血。” 【翻译】 若会合诸侯,就供给珠盘、玉敦。