职外、内饔之爨亨煮,辨膳羞之物。

外饔掌管内外饔灶上的烹煮事务,并辨别膳食与美味所用的各类食材。孙诒让说,这是辨别膳夫所掌六牲与百二十品羞物,均烹煮后供上。

2.职外、内饔之爨亨煮,辨膳羞之物。

负责将外饔和内饔所供食物在灶上烹煮,辨别用以制作肴馔的各种牲肉、美味。

原文▾

2.职外、内饔之爨亨煮〔1〕,辨膳羞之物〔2〕。

注释▾

〔1〕 职外、内饔之爨亨煮:职,掌管。郑《注》曰:“主也。”爨,即灶。按,“煮”字,王念孙说是衍字,《注》文释“亨”字而窜入经文者。可从。

〔2〕 辨膳羞之物:孙诒让曰:“谓辨别《膳夫》膳用六牲,羞用百二十品之物,皆亨而共之。”

阅读设置
字号
A A
18px
行间距
1.9
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
主题模式
繁简切换