师役,则掌共其献、赐脯肉之事。

探索《周礼》师役制度,解读掌共献、赐脯肉之职,揭示古代军事与礼仪中的赏赐文化。

【原文】

3.师役〔1〕,则掌共其献、赐脯肉之事〔2〕。

【注释】

〔1〕师役:贾《疏》曰:“谓出师征伐,及巡守、田猎。”

〔2〕献、赐脯肉:贾《疏》曰:“谓献其将帅并赐酒肉之事。”

【翻译】

遇到出师征伐、巡守、田猎,就要掌管供给王向有功将帅献酒或赏赐他们时所需肉脯和鲜牲肉的事。

0 条评论
还没有评论,快来抢沙发吧!
加载中...
正在加载更多评论...
已加载全部评论
阅读设置
字号
A A
16px
行间距
1.75
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
繁简切换