岁终,则会其州之政令。正岁,则读教法如初。

探索《周礼》州长岁终会政令、正岁读教法的古代治理智慧,解读夏历年终总结与正月宣讲的经典制度。

【原文】

6.岁终〔1〕,则会其州之政令。正岁〔2〕,则读教法如初〔3〕。

【注释】

〔1〕岁终:指夏历岁终,即夏历十二月。

〔2〕正岁:指夏历正月。

〔3〕如初:李钟伦曰:“指上文‘正月之吉’言也。”

【翻译】

每到夏历年终,就总结本州执行政策法令的情况。到夏历正月,像当初那样集合民众宣读教法。

0 条评论
还没有评论,快来抢沙发吧!
加载中...
正在加载更多评论...
已加载全部评论
阅读设置
字号
A A
16px
行间距
1.75
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
繁简切换