【原文】
9．充人〔1〕，下士二人，史二人，胥四人，徒四十人。
【注释】
〔1〕充人：据郑《注》、贾《疏》，官名。掌管养肥作祭祀用的六牲。充，此为肥壮义。郑《注》曰：“充犹肥也，养系牲而肥之。”按，祭祀所用牲，本归牧人喂养，祭前三月，选毛色纯好者，交充人喂养使肥壮。
【翻译】
充人，由下士二人任长官，下辖史二人，胥四人，徒四十人。
【原文】
9．充人〔1〕，下士二人，史二人，胥四人，徒四十人。
【注释】
〔1〕充人：据郑《注》、贾《疏》，官名。掌管养肥作祭祀用的六牲。充，此为肥壮义。郑《注》曰：“充犹肥也，养系牲而肥之。”按，祭祀所用牲，本归牧人喂养，祭前三月，选毛色纯好者，交充人喂养使肥壮。
【翻译】
充人，由下士二人任长官，下辖史二人，胥四人，徒四十人。