辨外内命夫、命妇之命屦、功屦、散屦。凡四时之祭祀,以宜服之。

这是辨别外内命夫、命妇所穿命屦、功屦、散屦的规定。四季祭祀时,他们依尊卑等级穿各自合宜的鞋子。

2.辨外内命夫、命妇之命屦、功屦、散屦。凡四时之祭祀,以宜服之。

辨别外、内命夫和命妇所应穿的命屦、功屦和散屦。凡是参加春夏秋冬四季的祭祀,使他们依照尊卑等级穿上各自合宜的鞋子。

注释▾

命屦、功屦、散屦:命,犹等级,谓王所命贵族之等级。命屦,是与各种等级命服配套应穿的屦。功屦,郑《注》曰:“次命屦。”即做工较粗、次于命屦的鞋子。散屦做工又次于功屦,是日常闲居所穿的鞋子。按,此经未言舄,孙诒让曰:“经举屦以见舄,互文见义。”

原文▾

2.辨外内命夫、命妇之命屦、功屦、散屦〔1〕。凡四时之祭祀,以宜服之。

注释▾

命屦、功屦、散屦:命,犹等级,谓王所命贵族之等级。命屦,是与各种等级命服配套应穿的屦。功屦,郑《注》曰:“次命屦。”即做工较粗、次于命屦的鞋子。散屦做工又次于功屦,是日常闲居所穿的鞋子。按,此经未言舄,孙诒让曰:“经举屦以见舄,互文见义。”

〔1〕 外内命夫、命妇:包括外命夫、内命夫和外命妇、内命妇

阅读设置
字号
A A
18px
行间距
1.9
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
主题模式
繁简切换