【原文】
3．凡田兽者〔1〕，掌其政令〔2〕。
【注释】
〔1〕凡田兽者：田兽，此谓四时大规模田猎之外的小型田猎活动。李钟伦《周礼纂训》曰：“谓卿大夫常田，及百姓田猎是也。”
〔2〕政令：据李钟伦说，是指关于田猎的地点、时间、出现争执的处理方法以及征收皮角筋骨等的规定。
【翻译】
凡是小规模捕猎野兽的活动，由兽人掌管一切相关政令。
【原文】
3．凡田兽者〔1〕，掌其政令〔2〕。
【注释】
〔1〕凡田兽者：田兽，此谓四时大规模田猎之外的小型田猎活动。李钟伦《周礼纂训》曰：“谓卿大夫常田，及百姓田猎是也。”
〔2〕政令：据李钟伦说，是指关于田猎的地点、时间、出现争执的处理方法以及征收皮角筋骨等的规定。
【翻译】
凡是小规模捕猎野兽的活动，由兽人掌管一切相关政令。