【原文】 1．司刑掌五刑之法，以丽万民之罪：墨罪五百〔1〕，劓罪五百，宫罪五百，刖罪五百，杀罪五百。 【注释】 〔1〕墨罪五百：墨，及下文劓，宫、刖、杀，参见《秋官·小司寇》注。五百，约数。周代刑书不存，不详。 【翻译】 司刑掌管五刑之法，以施加于万民中的犯罪者：判墨刑的罪有五百条，判劓刑的罪有五百条，判宫刑的罪有五百条，判刖刑的罪有五百条，判死刑的罪有五百条。