【原文】
56．掌察〔1〕，四方中士八人〔2〕，史四人，徒十有六人。
【注释】
〔1〕掌察：官名。其职文阙，盖掌管督察四方邦国之事。贾《疏》说掌督察邦国之事。俞樾曰：“此官以‘掌察四方’四字为名，非名‘掌察’也。”暂存疑。
〔2〕四方中士八人：是每方二人。
【翻译】
掌察，四方共由中士八人任长官，下辖史四人，徒十六人。
【原文】
56．掌察〔1〕，四方中士八人〔2〕，史四人，徒十有六人。
【注释】
〔1〕掌察：官名。其职文阙，盖掌管督察四方邦国之事。贾《疏》说掌督察邦国之事。俞樾曰：“此官以‘掌察四方’四字为名，非名‘掌察’也。”暂存疑。
〔2〕四方中士八人：是每方二人。
【翻译】
掌察，四方共由中士八人任长官，下辖史四人，徒十六人。