蛮隶掌役校人养马。其在王宫者，执其国之兵以守王宫，在野外则守厉禁。

【原文】

1．蛮隶掌役校人养马〔1〕。其在王宫者，执其国之兵以守王宫，在野外则守厉禁。

【注释】

〔1〕掌役校人养马：校人，官名。掌管养马，属地官。贾《疏》以为《夏官·校人》养马不见隶者，是蛮隶盖充养马之杂役。

【翻译】

蛮隶负责接受校人役使而养马。那些在王宫中的蛮隶，手持本国兵器以守卫王宫，在野外时，就担任警卫守卫王的行宫的屏藩。