若造都邑,则治其固,与其守法。凡国、都之竟,有沟树之固。郊亦如之。民皆有职焉。若有山川,则因之。

探索古代都邑建造法则:如何利用沟树、山川构筑防御,揭示民众守卫职责与边境阻固的智慧。

【原文】

3.若造都邑,则治其固,与其守法。凡国、都之竟,有沟树之固。郊亦如之。民皆有职焉。若有山川,则因之。

【翻译】

凡建造都邑,就为之修筑阻固,并颁授守卫之法,凡王国和都邑的边境处,都有沟渠和沿沟栽种的树木作为阻固,都城的四郊也是这样。民众都有守卫和修筑阻固的职责。如果境内有山河,就借以修筑为阻固。

0 条评论
还没有评论,快来抢沙发吧!
加载中...
正在加载更多评论...
已加载全部评论
阅读设置
字号
A A
16px
行间距
1.75
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
繁简切换