射则赞张侯，以旌居乏而待获。

【原文】

2．射则赞张侯〔1〕，以旌居乏而待获〔2〕。

【注释】

〔1〕赞张侯：案张侯是射人的职责（参见《夏官·射人》第4节），而服不氏赞之。

〔2〕待获：获谓唱获，据《仪礼·大射仪》，获者在乏后，若有射中者，即举旌唱获，报告射中。

【翻译】

举行射箭比赛就协助射人张设射侯。射箭比赛开始后，拿着旌旗在乏后等待有入射中而唱获。