槁人掌受财于职金,以赍其工。

探索槁人掌受财于职金的古代制度,了解工匠如何领取财货以赍其工。揭秘《周礼》中的经济管理与工匠资助机制。

【原文】

1.槁人掌受财于职金〔1〕,以赍其工〔2〕。

【注释】

〔1〕槁人:孙诒让曰:“槁,亦当作‘稿’。”(参见本篇《叙官》第36节)职金:官名,属秋官。掌管接受从司法部门得到的罚金、罚物,用于制造兵器。

〔2〕以赍(jī)其工:赍,付与、送给。郑《注》曰:“给市财用之直(值)。”案直通“值”。

【翻译】

槁人负责从职金那里领取财货,以授于工匠。

0 条评论
还没有评论,快来抢沙发吧!
加载中...
正在加载更多评论...
已加载全部评论
阅读设置
字号
A A
16px
行间距
1.75
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
繁简切换