【原文】
6．凡军旅、田役，赞王鼓〔1〕。救日月亦如之〔2〕。
【注释】
〔1〕赞王鼓：据贾《疏》，军旅、田役，王皆亲自击鼓。所鼓为路鼓，路鼓四面，王鼓其一面，大仆赞鼓一面，戎右赞鼓一面，共鼓三面。
〔2〕救日月亦如之：挽救日食、月食也要击鼓。参见《地官·鼓人》。
【翻译】
凡征伐、田猎，协助王击鼓。解救日食、月食也协助王击鼓。
【原文】
6．凡军旅、田役，赞王鼓〔1〕。救日月亦如之〔2〕。
【注释】
〔1〕赞王鼓：据贾《疏》，军旅、田役，王皆亲自击鼓。所鼓为路鼓，路鼓四面，王鼓其一面，大仆赞鼓一面，戎右赞鼓一面，共鼓三面。
〔2〕救日月亦如之：挽救日食、月食也要击鼓。参见《地官·鼓人》。
【翻译】
凡征伐、田猎，协助王击鼓。解救日食、月食也协助王击鼓。