【原文】
8．若国有大故〔1〕，则令国人祭〔2〕。岁时之祭祀亦如之。
【注释】
〔1〕大故：郑《注》曰：“水早凶荒。”
〔2〕祭：郑《注》曰：“社及禜、酺。”即祭祀土地神、水旱神、给人与农作物带来灾害的神。
【翻译】
如果国家发生了水旱凶荒等大灾害，就命令国人举行祭祀。一年四季的正常祭祀也命令国人照章举行。
【原文】
8．若国有大故〔1〕，则令国人祭〔2〕。岁时之祭祀亦如之。
【注释】
〔1〕大故：郑《注》曰：“水早凶荒。”
〔2〕祭：郑《注》曰：“社及禜、酺。”即祭祀土地神、水旱神、给人与农作物带来灾害的神。
【翻译】
如果国家发生了水旱凶荒等大灾害，就命令国人举行祭祀。一年四季的正常祭祀也命令国人照章举行。