【原文】
16．国有大故〔1〕，则旅上帝及四望〔2〕。王大封，则先告后土〔3〕。
【注释】
〔1〕故：郑《注》曰；“谓凶灾。”
〔2〕旅上帝及四望：旅，祭名，一种祈求之祭（参见《天官·掌次》注）。上帝，据《注》《疏》，此处谓五方帝。四望，谓设坛四望而遥祭四方名山大川（五岳、四镇、四渎）及海（参见《舞师》注）。
〔3〕告后土：告，祭名，用牲币祭。郑《注》曰：“后土，土神也。”
【翻译】
国家有重大灾害，就旅祭上帝和望祀四方的名山大川。王分封诸侯，就事先告祭后土。
【原文】
16．国有大故〔1〕，则旅上帝及四望〔2〕。王大封，则先告后土〔3〕。
【注释】
〔1〕故：郑《注》曰；“谓凶灾。”
〔2〕旅上帝及四望：旅，祭名，一种祈求之祭（参见《天官·掌次》注）。上帝，据《注》《疏》，此处谓五方帝。四望，谓设坛四望而遥祭四方名山大川（五岳、四镇、四渎）及海（参见《舞师》注）。
〔3〕告后土：告，祭名，用牲币祭。郑《注》曰：“后土，土神也。”
【翻译】
国家有重大灾害，就旅祭上帝和望祀四方的名山大川。王分封诸侯，就事先告祭后土。