王后以乐羞粢则赞。凡王后之献,亦如之。王后不与,则赞宗伯。

王后按音乐节奏进献黍稷时,需在旁协助。王后向尸献酒时也同样协助。王后因故不参与宗庙祭祀,则协助代行的宗伯。

2.王后以乐羞粢则赞。凡王后之献,亦如之。王后不与,则赞宗伯。

王后依照音乐节奏向尸进献黍稷时就要在旁协助。凡是王后向尸献酒时,也协助王后。王后如果因故不参与宗庙祭祀,就要协助代替王后的宗伯行祭礼。

原文▾

2.王后以乐羞粢则赞〔1〕。凡王后之献,亦如之。王后不与,则赞宗伯〔2〕。

注释▾

〔1〕 羞:进,进献食物。粢,谓粢盛。即装有黍稷的簠簋。贾《疏》曰:“粢,黍稷也。”

〔2〕 “王后不与”二句:郑《注》曰:“后有故不与祭,宗伯摄其事。”

阅读设置
字号
A A
18px
行间距
1.9
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
主题模式
繁简切换