大丧,序哭者。哭诸侯亦如之。凡卿大夫之丧,掌其吊临。

揭秘《周礼》内宗掌丧礼的职责:大丧序哭、哭诸侯及卿大夫吊临之仪,尽显古代宗法礼制与尊卑秩序。

【原文】

3.大丧,序哭者。哭诸侯亦如之〔1〕。凡卿大夫之丧,掌其吊临〔2〕。

【注释】

〔1〕哭诸侯:据贾《疏》,此指有诸侯来朝而死于国都,因而哭之。

〔2〕掌其吊临:据贾《疏》,卿大夫为王臣,位较诸侯轻,王后不亲吊,故使内宗代掌吊事。

【翻译】

有大丧,按照亲疏尊卑次序排列内外宗、内外命妇的哭位。王后哭吊诸侯时也是这样做。凡是王的卿大夫的丧事,就代王后掌管吊唁临哭的事情。

还没有评论,快来抢沙发吧!
阅读设置
字号
A A
16px
行间距
1.75
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
主题模式
繁简切换