掌《九德》、六诗之歌,以役大师。

解读《周礼》中大师掌管的《九德》与六诗之歌,揭示古代音乐与诗歌的教化作用,了解其如何役使大师、服务礼乐制度。

【原文】

2.掌《九德》、六诗之歌〔1〕,以役大师〔2〕。

【注释】

〔1〕《九德》、六诗:《九德》,参见《大司乐》。六诗,指《诗经》中的六首诗。金鹗曰:“其诗或《雅》或《南》。”按,《雅》盖指《小雅》中的《鹿鸣》、《四牡》、《皇皇者华》,或《鱼丽》、《南有嘉鱼》、《南山有台》;《南》盖指《周南》中的《关雎》、《葛覃》、《卷耳》,或《召南》中的《鹊巢》、《采蘩》,《采蘋》(见于《仪礼·乡饮酒礼》)。

〔2〕役:役使。此用为被动。郑《注》曰:“为之使。”

【翻译】

掌管《九德》和六诗的歌唱,以听从大师的役使。

0 条评论
还没有评论,快来抢沙发吧!
加载中...
正在加载更多评论...
已加载全部评论
阅读设置
字号
A A
16px
行间距
1.75
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
繁简切换