【原文】

2．以五戒先后刑罚〔1〕，毋使罪丽于民〔2〕：一曰誓〔3〕，用之于军旅；二曰诰〔4〕，用之于会同；三曰禁，用诸田役；四曰纠〔5〕，用诸国中；五曰宪，用诸都鄙。

【注释】

〔1〕先后：辅助。郑《注》曰：“犹左右也。”

〔2〕丽：附丽。

〔3〕誓：誓言，约束。郑《注》说，如《尚书》的《甘誓》、《汤誓》等。

〔4〕诰：以上告下之文辞。郑《注》说，如《尚书》的《大诰》、《康诰》等。

〔5〕纠：及下文宪，皆当为纠察、禁令。其具体内容不详。

【翻译】

用五戒辅助刑罚而预先告诫民众，不要使民众因不知戒令而犯罪：一是誓，用之于军旅；二是诰，用之于会同；三是禁令，用之于田猎和劳役；四是纠，用之于都城中；五是宪，用之于采邑。