【原文】

2．叙群吏之治〔1〕，以待宾客之令〔2〕，诸臣之复〔3〕，万民之逆〔4〕。

【注释】

〔1〕叙群吏之治：叙，次序。郑《注》曰：“恒次叙诸吏之职事。”按，此群吏亦当指命士以下。命士有上中下三等，其下有府、史，秩等尊卑皆不同，故需次序之。

〔2〕以待宾客之令：待，处理。此谓向朝廷转达。宾客，指来朝聘的诸侯。待宾客之令，孙诒让曰：“犹《大宰》云‘待四方宾客之小治’。”宾客之令，谓朝聘宾客之陈诉、请求。

〔3〕诸臣之复：诸臣，此亦谓命士以下。公卿大夫、诸侯之复，则由大仆、小臣掌之（参见《夏官》），王与大宰听之。复，报也，即谓向朝廷奏事。

〔4〕逆：谓向朝廷上书。郑《注》曰：“自下而上曰逆，逆谓上书。”

【翻译】

依尊卑安排好群吏的职事，以转达来朝宾客的陈诉、请求等小事，受理群臣的奏事，以及民众的上书。