大师，掌衅、祈、号、祝。有寇戎之事，则保郊祀于社。

【原文】

5．大师，掌衅、祈、号、祝〔1〕。有寇戎之事，则保郊祀于社〔2〕。

【注释】

〔1〕衅：即以牲血涂鼓。郑司农曰：“谓衅鼓也。”

〔2〕保郊祀于社：贾《疏》曰：“保、祀互文，……郊社皆守而祀之。”孙诒让曰：“于社，犹言及社。”

【翻译】

王率领大军亲征，则掌管衅鼓、祈祷、祭祀的名号和宣读祝告辞。如果有寇贼或外敌入侵的事，就要负责进行祭祀和守护四郊的群祀坛域及社坛。