周礼

周礼又称周官,是现存儒家“十三经”中一部系统、完整叙述国家机构设置、职能分工的专书,涉及古代官制、礼制、军制、田制、税制等国家重要政治制度,为我国西汉末以来历代国家机构建制提供了全面的参照体系,在古代政治思想文化史上影响深远。
而掌珥于社稷,祈于五祀。

【原文】

2.而掌珥于社稷,祈于五祀〔1〕。

【注释】

〔1〕“而掌珥”二句:郑《注》曰:“‘珥’读为‘衈’。‘祈’或为‘刉’(音jí)。刉、衈者,衅礼之事也。用毛牲曰刉,羽牲曰衈。衈、刉社稷五祀,谓始成其宫兆时也。”这是说,珥(衈)、祈(刉)都是衅礼,是在社稷坛刚修成,或宫室刚落成时进行的,前者用羽牲(鸡),后者用毛牲(羊、犬、豕等),取其血以涂之。五祀,据《礼记·月令》,是指宫室中的户、灶、中霤、门、行五者。

【翻译】

掌管对新建成的社稷坛的衅礼,对新建成的宫室的五祀的衅礼。

元芳,你怎么看?
还没有评论,快来抢沙发吧!
Copyright © 2017-
本站部分内容来源于网络,如有侵犯到原作者的权益,请致邮箱:466698432@qq.com |鄂ICP备13017733号-10