【原文】

4．掌米粟之出入〔1〕，辨其物〔2〕。岁终则会计其政〔3〕。

【注释】

〔1〕米粟：已舂者为米，未舂者为粟。此处泛指各种谷物。

〔2〕辨其物：郑《注》曰：“九谷六米别为书。”

〔3〕政：郑《注》曰：“用谷之多少。”

【翻译】

掌管米谷的支出和收入，辨明它们的种类和名称。每到夏历年终就统计用谷的多少。