【原文】

6．岁终，则会其党政，帅其吏而致事〔1〕。正岁，属民读法〔2〕，而书其德行道艺。

【注释】

〔1〕致事：贾《疏》曰：“致其所掌之事于州长，州长又致与乡大夫，乡大夫致与大司徒而行赏罚。”

〔2〕属民读法：孙诒让曰：“前孟春朔日已读法，此月之内择日重复读之。”

【翻译】

每到夏历年终，就总结本党的政事，率领本党的官吏向州长汇报施政业绩。到了夏历正月，还要会聚民众宣读法令，并记录人们的德行、道艺表现。