【原文】

2．大祭祀，夜呼旦以叫百官〔1〕。凡国之大宾客、会同、军旅、丧纪，亦如之。

【注释】

〔1〕夜呼旦以叫百官：郑《注》曰：“夜，夜漏未尽，鸡鸣时也。呼旦，以警起百官，使夙兴（早起）。”夜漏未尽，谓夜将尽而天将明时。

【翻译】

举行大祭祀，夜将尽天快亮时就要高声呼喊“天亮了！”以叫起百官。凡是国家有招待来朝诸侯、大的会同、王率军出征、丧事等，也要这样做。